¿Qué es un andador Zimmer? Significado, tipos y diferencias con un rollator

Por Calvin

En inglés británico, un andador Zimmer es un andador que se usa como apoyo al caminar. La versión más común tiene una estructura metálica, empuñaduras y cuatro patas con puntas de goma, sin asiento incorporado. En Norteamérica, se le suele llamar "walker".“

Zimmer es una marca que se popularizó para este tipo de andadores. Diccionario de Cambridge Lo cataloga como una marca registrada británica. "Andador" es el nombre genérico del producto, aunque en el lenguaje cotidiano también se puede denominar andador Zimmer.

El marco tradicional

Dos secciones laterales se unen en la parte delantera, dejando la parte trasera abierta donde se coloca el usuario. Cada lado tiene una empuñadura. Unas tapas de goma, llamadas casquillos, cubren la parte inferior de las patas.

Este diseño de cuatro pies también se conoce como andador estático, sin ruedas o con ruedas. Se mueve levantándolo y colocándolo hacia adelante. Las versiones plegables permiten guardar el andador junto con el resto de la estructura; las versiones fijas conservan su forma.

Versiones con ruedas

Los andadores con dos pequeñas ruedas delanteras también se denominan andadores Zimmer. Suelen tener contrapesos de goma en la parte trasera, a veces equipados con deslizadores. Guía del andador del Centro de Vida Independiente Describe tanto el diseño de cuatro férulas como el de dos ruedas delanteras.

“La expresión ”andamio de dos ruedas” deja clara la disposición de las ruedas. El nombre Zimmer, por sí solo, no especifica ese detalle, por lo que la fotografía y la descripción del producto ayudan a identificar la estructura.

Terminología de ayudas para caminar

Las Guía de ayudas para caminar del NHS Los andadores Zimmer se agrupan bajo la denominación más amplia de andadores. En un catálogo de productos, los diseños se distinguen por nombres más específicos.

Término	Descripción típica
Andador	Nombre británico común para andador, generalmente del modelo tradicional de cuatro patas. También se usa para versiones con dos ruedas delanteras.
andador	Nombres genéricos utilizados en las descripciones del Reino Unido y Norteamérica, respectivamente. La disposición de las ruedas debe especificarse por separado.
Andador con ruedas	Andador con tres o cuatro ruedas y frenos. Puede incluir asiento o cesta.

“El andador plegable sin ruedas identifica una estructura diferente a la del andador con cuatro ruedas y asiento. Indicar la disposición de las ruedas, el mecanismo de plegado y el asiento ofrece a los lectores una descripción más clara de un modelo en particular.

Para ver ejemplos de diseños con ruedas, consulte nuestra andadores con ruedas.